Percakapan Mandarin: Mendengarkan Musik 听音乐

史蒂文去拜访玛利亚，他们想找些东西娱乐一下，于是史蒂文建议听音乐。

Shǐ dì wén qù bài fǎng mǎ lì yǎ, tā men xiǎng zhǎo xiē dōng xī yú lè yī xià, yú shì shǐ dì wén jiàn yì tīng yīn yuè

Steven mengunjungi Maria, mereka ingin mencari sedikit hiburan, lalu Steven menyarankan untuk mendengarkan musik.

史蒂文：我们听听音乐好吗？

Shǐ dì wén: Wǒmen tīng tīng yīn yuè hǎo ma?

Steven: Bagaimana jika kita mendengarkan musik?

玛利亚：可以呀。我这儿有不少CD光盘。

Mǎ lì yǎ: Kě yǐ ya. Wǒ zhè'er yǒu bù shǎo CD guāng pán.

Maria: boleh, aku mempunyai banyak CD di sini

史蒂文：都有什么？我可以看看吗？哎呀，真是不少。

Shǐ dì wén: Dōu yǒu shé me? Wǒ kěyǐ kàn kàn ma? Āi yā, zhēn shi bù shǎo.

Steven:  ada apa aja? Apakah aku boleh melihatnya? Wow , benaran sangat banyak

玛利亚：受家人影响，我很喜欢西方古典音乐，但我最喜欢的还是流行歌曲。

Mǎ lì yǎ: Shòu jiā rén yǐng xiǎng, wǒ hěn xǐ huān xī fāng gǔ diǎn yīn yuè, dàn wǒ zuì xǐ huān de hái shì liú xíng gē qǔ.

Maria:  saya menyukai musik klasik barat alasannya yaitu imbas keluarga, tetapi yang paling aku suka adalah  lagu pop

史蒂文：那你会不会唱？

Shǐ dì wén: Nà nǐ huì bù huì chàng?

Steven: apakah kau dapat bernyanyi?

玛利亚：只要不是最新流行的歌曲，我差不多都会唱但是国外流行歌曲我就只会哼哼。

Mǎ lì yǎ: Zhǐ yào bù shì zuì xīn liú xíng de gē qǔ, wǒ chà bù duō doū huì chàng dàn shì guó wài liú xíng gē qǔ wǒ jiù zhǐ huì hēng hēng.

Maria: asalkan bukan lagu yang terbaru, aku kurang lebih semua lagu dapat aku nyanyikan tetapi lagu pop gres aku hanya dapat menyenandungkan.