6 Panggilan Ayah Dalam Bahasa Mandarin



Teman-teman Alien Mandarin, Ayah merupakan orang yang berjasa di dalam hidup ini, beliau mendidik anak-anaknya, bersusah payah bekerja demi memberi nafkah kepada keluarga. Dalam bahasa mandarin terdapat banyak panggilan kepada ayah. Sama menyerupai dalam bahasa Indonesia yang memiliki banyak panggilan kepada ayah menyerupai bapak, papa, papi, dll. Berikut ini yaitu panggilan kepada ayah dalam bahasa mandarin. Selamat belajar!

1. 爸爸(bà ba)= Papa
爸爸(bà ba) merupakan panggilan kepada ayah yang paling lazim dalam bahasa mandarin. Kata 爸爸(bà ba) dilafalkan  pa pa, pelafalannya sedikit berbeda dengan pelafalan papa pada bahasa Indonesia alasannya yaitu dalam bahasa mandarin harus dilafalkan dengan nada.

Contoh
爸爸，你要去哪里？
Bà ba, nǐ yào qù nǎ lǐ?
Ayah, kau mau pergi ke mana?

2. 父亲(fù qīn)= Ayah
父亲(fù qīn) merupakan kata lain untuk memanggil Ayah dalam bahasa mandarin. Kata父亲(fù qīn) terdengar lebih formal. 

Contoh
父亲节快乐
fù qīn jié kuài lè
Selamat hari Ayah

3. 爹地(diē dì)
爹地(diē dì) merupakan kata panggilan untuk Ayah dalam bahasa mandarin yang berasal dari kata serapan Inggris yaitu daddy. Kata爹地(diē dì) lebih sering digunakan oleh anak kecil atau panggilan istri kepada suami. Berbeda dengan bahasa Indonesia yang menggunakan papi mami, dalam bahasa mandarin menggunakan istilah serapan Inggris yaitu daddy dan mommy

Contoh
妈咪问我：“爹地，去哪里？”
Mā mī wèn wǒ:“Diē dì, qù nǎ lǐ?”
Mami bertanya ke saya: “ Ayah (daddy), pergi ke mana?”

4. 爹(diē)
爹(diē) juga merupakan salah satu cara memanggil ayah dalam bahasa mandarin. Kata爹(diē) sering didengar di film silat klasik Tiongkok walaupun kini sudah jarang dipakai. Kata爹(diē) biasanya berpasangan dengan kata娘(niáng) menjadi爹娘(diē niáng) yang berarti Ayah dan Ibu.

5. 阿爸(ā bà)
阿爸(ā bà) merupakan panggilan kepada Ayah yang sering didengar didaerah orang yang menggunakan logat hokian menyerupai di Taiwan.

6. 老爸(lǎo bà)
老爸(lǎo bà)  merupakan panggilan kepada Ibu yang juga sering didengar dalam bahasa percakapan sehari-hari. 老(lǎo) secara harfiah berarti renta sedangkan kata爸(bà)berarti Ayah. Kata老(lǎo) sebetulnya digunakan untuk menghormati. Banyak sekali kata mandarin yang menggunakan kata老(lǎo) untuk menghormati seseorang tetapi orang tersebut tidak harus sudah renta menyerupai 老师(lǎo shī: guru). Kata老(lǎo) juga digunakan untuk menyebut anggota keluarga lain menyerupai anak paling tua(sulung) disebut老大(lǎo dà) dan anak bungsu disebut老幺(lǎo yāo)

Baca juga panggilan Ibu dalam bahasa mandarin di sini （6 Panggilan Ibu dalam Bahasa Mandarin)

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

10 Alat Pembersih Dalam Bahasa Mandarin

Gambar
Teman-teman Alien Mandarin, alat-alat kebersihan dalam bahasa mandarin adalah 清洁工具 (qīng jié gōng jù). Berikut ini yakni nama-nama alat pembersih dalam bahasa mandarin. Selamat belajar! 1. 扫帚 (s ào zhǒu ) 扫帚 (s ào zhǒu ) berarti sapu dalam bahasa mandarin. Di Taiwan orang juga menggunakan kata 扫把 (sào bǎ) untuk sapu. Contoh 我拿起扫帚开始打扫 Wǒ ná qǐ sào zhǒu kāi shǐ dǎ sǎo Saya mengambil sapu mulai bersih-bersih 2. 畚箕 (běn jī) 畚箕 (běn jī) berarti pengki dalam bahasa mandarin. Pengki yakni alat kebersihan yang berbentuk sekop datar Contoh 我带了扫帚和畚箕来帮忙打扫 Wǒ dài le sào zhǒu hé běn jī lái bāng máng dǎ sǎo Saya membawa sapu dan pengki untuk membantu bersih-bersih 3. 拖把 (tuō bǎ) 拖把 (tuō bǎ)berarti alat pel atau pengepel dalam bahasa mandarin. Contoh 小安用拖把将地板上的水吸干 Xiǎo ān yòng tuō bǎ jiāng dì bǎn shàng de shuǐ xī gàn Xiao An menggunakan alat pel mengeringkan air yang ada dilantai 4. 抹布 (mā bù) 抹布 (mā bù) berarti kain pel dalam bahasa mandarin ...
Baca selengkapnya

Penggunaan 这儿( Zhèr), 那儿(Nàr) Dan 哪儿？(Nǎ'er?)

Gambar
Teman-teman Alien Mandarin, pada kesempatan kali ini kita akan membahas perbedaan antara 这儿 (zhèr), 那儿 (nàr) dan 哪儿？ (nǎ'er?). ketiga frasa ini sangat lazim kita temui dalam percakapan sehari-hari oleh orang Tiongkok. Orang Taiwan lebih sering memakai 这里 (z hè lǐ ), 那 里 ( nà lǐ ) dan 哪里？ (nǎ lǐ?). 1. 这儿 ( zhèr) Frasa 这儿 ( zhèr) berarti sini atau sini. Frasa 这儿 ( zhèr) hampir sama dengan 这里 (z hè lǐ ). Ungkapan 这儿 ( zhèr) lebih sering digunakan di Tiongkok utara menyerupai Beijing, sedangkan Taiwan lebih sering menggunakan frasa 这里 (z hè lǐ ). Contoh a. 这儿有人吗？ Zhè'er yǒu rén ma? Apakah ada orang di sini? Kalimat di atas sama saja artinya dengan 这里有人吗？ z hè lǐ yǒu rén ma? b. 离这儿有多远？ Lí zhè'er yǒu duō yuǎn? Seberapa jauh dari sini? Kalimat di atas sama saja dengan 离这里有多远？ Lí z hè lǐ yǒu duō yuǎn? 2. 那儿 (nàr) Frasa 那儿 (nàr) berarti sini atau sini. Frasa 那儿 (nàr) hampir sama dengan 那 里 ( nà lǐ ). Ungkapan 那儿 (nàr) le...
Baca selengkapnya

8 Jenis Pisau Dalam Bahasa Mandarin

Gambar
Teman-teman Alien Mandarin, pisau dalam bahasa mandarin adalah 刀 (dāo), Berikut ini ialah jenis-jenis pisau dalam bahasa mandarin. Selamat belajar! 1. 菜刀 (cài dāo)= Pisau Sayur (Kitchen Knife)              菜刀 (cài dāo) berarti pisau sayur dalam bahasa mandarin. 菜刀 (cài dāo) biasanya digunakan untuk memotong sayur 2. 切肉刀 (qiē ròu dāo) = Pisau Daging (Cleaver Knife) 切肉刀 (qiē ròu dāo) berarti pisau daging dalam bahasa mandarin. 切肉刀 (qiē ròu dāo) biasanya berukuran besar digunakan untuk mengiris dan mencincang daging 3. 水果刀 (shuǐ guǒ dāo)= Pisau Buah (Fruit Knife) 水果刀 (shuǐ guǒ dāo) berarti pisau buah dalam bahasa mandarin. 水果刀 (shuǐ guǒ dāo) berukuran lebih kecil dan biasanya digunakan untuk mengupas kulit buah. 4. 折刀 (zhé dāo)= Pisau Lipat (Folding Knife) 折刀 (zhé dāo) berarti pisau lipat dalam bahasa mandarin . 折刀 (zhé dāo) memiliki minimal satu pisau yang dapat dilipat kedalam handle sehingga dapat dimasukk...
Baca selengkapnya